Staatliche Europa - Schule Berlin

Wählen Sie die Sprache /
Choisissez la langue

germany france
 
Bannerbild | zur Startseite Bannerbild | zur Startseite
Link zur Seite versenden   Druckansicht öffnen
 

Les parents d'élèves à la Märkische Grundschule

 

drapeau_allemagne

 

 

 

Eltern

 

 

Engagement des parents

 

 

Les parents d'élèves de la Märkische Grundschule souhaitent une éducation bilingue pour leurs enfants ; c'est pourquoi ils ont choisi l'école européenne et s'impliquent de façon générale beaucoup dans le travail de l'école. Ils participent avec engagement aussi bien aux réunions de parents d'élèves qu'aux autres assemblées scolaires. Au courant de tous les développements concernant l'école, ils sont les partenaires à part entière des équipes pédagogiques.

 

L'engagement remarquable des parents s'étend à bien d'autres domaines: la création d'une bibliothèque dont ils gèrent le fonctionnement, la gestion du fond d'achat des livres scolaires en collaboration avec le secrétariat de l'école, si besoin est, l’accompagnement d'excursions, la participation à des actions  d'aménagement de l'école…

 

L'association destinée à la promotion de l'école, dont ils sont les fondateurs, soutient le domaine extra-scolaire en finançant le travail d'animateurs de langue maternelle française, qui permet le prolongement du bilinguisme dans les activités de l'après-midi.

 

Les parents donnent non seulement de leur temps mais contribuent par leur apport d'idées à l'enrichissement de la vie quotidienne à l'école.

 

L'équipe pédagogique se réjouit de cette contribution et remercie les parents pour le soutien qu'ils apportent à son travail.

 

 

Traduction de C. Lafrenz

 

 

 

GEV2

Représentation de l'ensemble des parents

Herkunft

Origine des parents