KLASSE 4C - EINSCHULUNGSFEIER 2026

Am 29. August 2026 fand die Einschulungsfeier in der Mehrzweckhalle unserer Schule statt: um 9 Uhr für die Klassen 1a und um 11 Uhr für die Klassen 1c und 1d.

Dieser Tag war auch für die Schüler der Klasse 4C etwas ganz Besonderes, denn sie führten unter der Leitung von Herrn Marescaux ein Theaterstück auf. Ihre Darbietung begeisterte das Publikum und machte diese Aufführung zu einem echten Erfolg!

Die Eröffnungsrede wurde von Frau von Starck (Schulleiterin) und Herrn Schalwat (Konrektor) gehalten. Übersetzt hat Frau Hübner. Die Fotos wurden von Herrn Lelièvre aufgenommen.

Fotos (bald) und Video der Aufführung finden Sie auf dieser Seite.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Anschauen!

M. Marescaux

05.09.2026

CLASSE 4C - CÉRÉMONIE DE RENTRÉE 2026

Le 29 août 2026, la cérémonie de rentrée s’est déroulée dans la salle polyvalente de notre école : à 9 h pour la classes 1a et à 11 h pour les classes 1c et 1d.

Cette journée a été également très spéciale pour les élèves de la classe 4C, qui ont présenté une pièce de théâtre sous la direction de M. Marescaux. Leur performance a conquis le public et a fait de ce spectacle un véritable succès !

Le discours d’ouverture a été prononcé par Mme von Starck (directrice de l'école) et M. Schalwat (directeur adjoint). Mme Hübner s'est chargée de traduire les propos. Les photographies ont été réalisées par M. Lelièvre.

Vous pouvez retrouver photos (à venir) et vidéo de la représentation sur cette page.

Nous vous souhaitons une agréable découverte et beaucoup de plaisir à les visionner !

Die Videofilme sind nicht auf YouTube veröffentlicht und sind dementsprechend nicht auf der YouTube-Webseite zu finden. 

Les vidéos sont non répertoriées. Elles ne figurent sur aucun espace public de YouTube, comme par exemple la page de votre chaîne ou les résultats de recherche.

KLASSE 4C - EINSCHULUNGSFEIER - AOÛT 2026

Klicken Sie hier, um die Inhalte von "youtube.com" anzuzeigen. Beim Aufruf gelten abweichende Datenschutzbestimmungen der Webseite "youtube.com"