Staatliche Europa - Schule Berlin

Wählen Sie die Sprache /
Choisissez la langue

germany france
 
Bannerbild | zur Startseite Bannerbild | zur Startseite
Link zur Seite versenden   Druckansicht öffnen
 

Projet n°1 "Le petit lion au pays des nombres"

 

 

Projekt 1 Zahlenland

 

Galerie photos

 

(Cliquez sur l'image!)

 

 

 

"Le lion qui ne savait pas compter jusqu’à 3 voyage au pays des nombres."

 

Deux jours durant, nous avons construit le pays où voyage le lion, raconté et lu des histoires  pour découvrir ensemble l’univers des chiffres jusqu’à 20.

 

Dans „Die Geschichte vom Löwen, der nicht bis 3 zählen konnte“ («L’histoire du lion, qui ne savait pas compter jusqu’à 3»), l’auteur M. Baltscheit nous conte l’histoire d’un lion qui reçoit l’aide d’autres animaux pour apprendre à compter.

 

Les enfants de CP et de grande section de maternelle du Kindergarten « L’île aux enfants » ont imaginé et créé différents univers autour des nombres. Dans le pays des 9 par exemple se trouvaient 9 papillons, 9 arbres et 9 maisons alors que dans le pays des 3 régnaient 3 papillons, 3 cygnes, 3 arbres, 3 sapins et 3 maisons.

 

Nombre de jeux autour des chiffres ont été mis en place : au pays des nombres, le 7 fêtait son anniversaire et les élèves ont eu la joie de manger 7 smarties chacun. Les enfants ont aussi formé de drôles animaux en accolant les chiffres un à un. Enfin, des feuilles de travail ont été proposées : entourer par groupe de 3 des éléphants ou des oiseaux, ou encore réaliser un livre avec des animaux et le chiffre correspondant.

 

 

Traduction B.S.

03.06.2013